Posts

Showing posts from September, 2024

Paulo Coelho a intrat în Guinness Book drept autorul celei mai traduse cărţi, romanul „Alchimistul”

  https://www.omofon.com/genialul-paulo-coelho-a-intrat-in-guinness-book-drept-autorul-celei-mai-traduse-carti-romanul-alchimistul?fbclid=IwY2xjawFcopNleHRuA2FlbQIxMQABHbHNYTmQ1TwS_23xBSX2pgu-NXr1nY2VO-Hwp_SeNQ6E89STqAQ5psL5tQ_aem_nNyTn1JhdSUgGIkDTKlQHw&sfnsn=mo

CETATEA RUPEA - tur 3D virtual

https://tur3d.real-tour.ro/show/?m=y63YcnPT3pe&fbclid=IwZXh0bgNhZW0BMAABHfwFMJuOzFqBz-sPThxKhEnI-agW7qqfs82vkyKr47y_poBfiNGex6TNuA_aem_t0ChJGGhPfR1VuQNQal3Ag&sfnsn=mo  

Cetatea Făgărașului- tur 3D virtual

https://tur3d.real-tour.ro/show/?m=DYQpi61HQPE&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR2Eli3GcWj4mnWkVlsk5lMyIxMm8aDXpVIfrFCujBtGcCZz8nAoSWnaktI_aem_0v4sgw7XbT1V8pjwth-n9w&sfnsn=mo  

ZIUA TRADUCERILOR 30 SEPTEMBRIE 2024

Image
 ”Anual, la 30 septembrie se sărbătorește Ziua Internațională a Traducerilor. Ziua Internațională a Traducerilor a fost inițiată de către Federația Internațională a Traducătorilor și lansată în 1953 pentru a sublinia importanța profesiei de traducător și a multilingvismului. În 1991, Federația Internațională a Traducătorilor (FIT), sub egida UNESCO, a ales data de 30 septembrie pentru a fi marcată odată cu sărbătoarea din calendarul romano-catolic a Sfântului Ieronim care, în secolul al III-lea, a fost traducătorul „oficial” al Bibliei din limbile ebraică, aramaică și greacă în limba latină. Traducerea sa este cunoscută sub denumirea de Biblia Vulgata.”    

European Day of Languages/Ziua Europeană a Limbilor - 26 Septembrie 2024

Image
European Day of Languages Azi, în biblioteca Școlii Gimn. "Vasile Goldiș", de Ziua Europeană a Limbilor, am conectat mai multe culturi și limbi, într-o activitate la care au fost prezentate țările: Armenia, Kuweit, Grecia, Polonia, Spania, China, Franța, Malta, Japonia. Elevii au recitat poezii în limbile franceză, engleză, spaniolă, au fost interpretate melodii la instrumentul uculele, au prezentat obiceiuri, tradiții, curiozități și lucruri mai puțin știute despre țări. La final am răspuns la ghicitori spuse în limba engleză. Ne-au însoțit în această "călătorie" doamnele: Flori Lancranjan , profesor de geografie , Alina Banea Paraschivescu , profesor limba engleză, consilier școlar Alexandra Roxana Ripan Belascu , mămicile Ania Ciolacu (Polonia) care a fost și fotograful evenimentului, Giota Daroudi (Grecia) și gazda evenimentului, subsemnata, bibliotecar Gianina Barb . Desenele elevilor cu această ocazie au purtat simbolul păcii . Obiectele cu semnificații d...

Lecturi cls. V-XII

https://isjcta.ro/wp-content/uploads/2013/06/Lecturi-obligatorii-cls-V-XII.pdf  

Gimnaziu-lecturi recomandate

Pentru elevii de gimnaziu “ Clasele V-VI : “Bătrânul din lună”, de Grace Lin “Dumbrava minunată”, de Mihail Sadoveanu “O buclă în timp”, de Madeleine L’Engle “Recreația mare”, de Mircea Sântimbreanu “Istoria lui Răzvan”, de Horia Corcheş “Harun şi marea de povești”, de Salman Rushdie “Val şi cetatea sufletelor”, de Ana Alfianu “Vântul bate la uşă”, de Madeleine L’Engle “Sumki”, de Amos Oz “Emil și detectivii”, de Erich Kastner “Visătorul”, de Ian McEwan “Confesiunile unui prieten imaginar”, de Michelle Cuevas “Cui i-e frică de computer?” – coord. Liviu Papadima “Care-i faza cu cititul?” “Ce poți face cu două cuvinte?” “Uite cine vorbește” (juniorii) “Cui i-e frică de computer?” (juniorii) “Umbra vântului”, de Carlos Ruiz Zafon “Pulbere de stele”, de Neil Gaiman “Darul lui Jonas”, de Lois Lowry “Charlie și fabrica de ciocolată”, de Roald Dahl “Cum să faci să nu citești în vacanța de vară”, de Tommy Greenwald “Negustor de pești”, “Un vocabular literalmente bogat”, “Elev”, “Re...

Povești și cărți pentru ciclul primar-recomandări lectură

Povești și cărți pentru ciclul primar + joacă și mișcare! Clasele Pregătitoare – a II-a : “Câți ani ai?” , de Grigore Vieru : o poveste pentru chiar și cei sub 6 ani, despre trecerea timpului și ce pot lăsa oamenii pe Pământ, însă simplă și ilustrată exemplar. “Cel mai fain uriaș din oraș” , de Julia Donaldson : o învățătură de la un uriaș simpatic, despre cât de bine e să fii bun cu cei din jurul tău, mai ales la nevoie. Ușor de citit. “Miriapodul hoinar și alte povești” , de Adina Popescu : castele de înghețată, dinozauri prietenoși, miriapozi hoinari, într-o magie distinctă de lumea plictisitoare. “Noile aventuri ale lui Habarnam” , de I.P. Nosov : Habarnam continuă să facă pozne: își construiește o bicicletă cu roți pătrate și își uită prietenul cel mai bun în cabina roții de la bâlci. Este continuarea “Aventurilor lui Habarnam”, care este călătoria personajului în lumea prichindeilor. La finalul ei, învață și să citească. “Caută-ți prietenii!” , de Ramona Ciobanu : ...

George Pruteanu - despre citit

Image
”Mi s-a pus cartea în mână de mic… Primele cărți pe care mi le amintesc erau cărțile de aventuri ale lui Jules Verne, tata a fost iscusit, a știut ce să-mi dea, a găsit ceva potrivit, cu ocazia aceasta învățam şi franceza… Erau ediții Hetzel, cu niște ilustrații seducătoare, fermecătoare, cu nave, cu valuri, cu furtuni, cu insule, deci exotismul acesta care înnebunește imaginația unui puști, încât mă stimulau să iau dicționarul să văd ce înseamnă cutare sau cutare cuvânt, ca să înaintez în descifrarea acțiunii aceleia palpitante. Țin minte că în tinerețe eram atât de pasionat, încât dacă începeam să citesc la cineva o carte din biblioteca lui și simțeam că-mi place, n-o mai citeam mai departe și începeam să mă zbat, mă dădeam peste cap, până mi-o procuram, să fie a mea. Recunosc, am și slăbiciunea de a face adnotări, pe margini de pagini sau la sfârșitul cărții, iar cu una străină nu poți face asta… Câte cărți trebuie, merită să ai? Câte să citești? Mă uit la ele și mă întreb: sunt ele...

Cărți pentru copii, de citit înainte de culcare

https://www.parintisipitici.ro/povesti-de-noapte-buna--carti-perfecte-de-citit-inainte-de-culcare-pentru-a-aduce-vise-dulci-si-frumoase-celor-mici_5979.html

Strategii pentru a-i determina pe copii să citească

https://www.parintisipitici.ro/incercati-aceste-strategii-utile-pentru-a-va-face-copiii-sa-citeasca_6013.html  

Cărți despre bunătate pentru copii - recomandări literare

  https://m.parintisipitici.ro/carti-despre-bunatate-pentru-copii-acestea-servesc-ca-instrumente-puternice-pentru-predarea-empatiei-compasiunii-si-intelegerii-fata-de-ceilalti_6086.html?sfnsn=mo  

Begining School Year, 9 September 2024- Library

Image
 

Conferința Națională ABR, ”Biblioteca-de la tradițional la Inteligenta Artificială”/ National Conference of Librarians Association from Romania, 2024, Library-from traditional to AI

Image
  În perioada 3-6 septembrie 2024, Asociatia Bibliotecarilor din România (ABR) în colaborare cu Biblioteca Universitătii ”Lucian Blaga” din Sibiu si alti parteneri a organizat cea de-a XXXIV-a editie a Conferintei Nationale a ABR, cu titlul ”Biblioteca-de la traditional la Inteligenta Artificială”. Deschiderea oficială a avut loc în 4 septembrie, fiind precedată în 3 septembrie de evenimentul satelit organizat de sponsorul principal Softlink de la Cluj, la care au fost prezentate solutii tehnice si echipamente de ultimă generatie pentru toate tipurile de biblioteci. Din partea Filialei Alba a ABR au participat doamnele: Barb Gianina, bibliotecar la Scoala Gimnazială ”Vasile Goldis ” din Alba Iulia si Barb Mirela, bibliotecar la Colegiul National ”Lucian Blaga” din Sebes. Ce a adus nou această conferintă a fost numărul mare de participanti străini care, în prezentările lor au vorbit despre implementarea...